哈尔滨来源于女真语“阿勒锦”“哈喇宾”“哈喇宾忒”，汉译为光荣、荣誉、名誉等含义。另有一说，来自女真语天鹅的摹声词，原始语音是 “galouwen”，即“哈尔温”，本意是“天鹅”之意。